2004 年(nián ) 11 月 19 日，这是 NBA 永远都不想提起(qǐ )的(de )(🏯)时刻，但对于(🧟)经历过这一(🕯)时(shí )刻(kè )的球员、教练(💹)、裁(🏉)判和球迷来(💍)说，这只(😊)是一个他们无法(fǎ )从记忆和(🃏)名誉中(zhōng )抹(🚶)去(qù )的夜(yè )(🐩)晚。这是一场赛季初(chū )期的(de )比赛，但(⏲)对(duì )于常年失(📸)利的印第安(ān )纳步(bù )行者来说，对(📐)阵卫(🌂)冕冠军兼死(sǐ )(🆙)敌底特律活塞就是用(yòng )来巩固他们(men )新获(😳)得(dé )的统治(🚻)地位的最佳方式。当(💅)比赛接近尾声(shēng )(💑)时，印(🚤)第(🚩)安(ān )纳好斗的罗恩·阿泰斯特(tè )放倒了活塞队(duì )的本·(🐱)华莱(💛)士，此举引发了两家俱(jù )乐部之(zhī )间(🎞)的(🚓)斗殴。当一名球迷(🗒)将(🏆)一(🐣)整(🌒)杯啤酒(jiǔ )扔(rēng )在(🍝)阿泰(tài )斯特的(👔)胸前时，一场 NBA 历史上从未(🖥)有过(guò )的混(hún )战(🐼)由此引发：球员(🌽)冲(chōng )进看台(tái )，球迷冲(chōng )进球(qiú )场(🌸)，警察冲进大楼试图(😓)控制(zhì )混乱(🤳)局(jú )(🔡)面。几天后，为了(le )保护联盟的形(xíng )象(📒)，总(😕)裁大(🍆)卫·斯特恩将(😯)阿泰斯特(tè )禁赛整个赛(😫)季，他的(de )(🛥)队友斯蒂芬·杰(jié )克逊禁(🤬)赛 30 场，杰梅因·奥尼尔禁(jìn )赛 25 场(chǎng )，这是 NBA 历史(shǐ )上最长的(de )禁赛。媒(⏫)体(tǐ )随后(😋)跟进报道，称(🗄)这些球员(yuán )是一群无(🏚)法(🈲)无天的“暴(bào )徒(🤺)”。现在，我们第一次展示了(🔷)那个夜晚从未(wèi )公(🏁)之于众(zhòng )的(de )镜头，讲述由(♉)亲身经历(lì )者(🐺)描述(shù )的故(gù )事(shì )，让(ràng )球员(yuán )们有(yǒu )机(🗺)会为(wéi )他(😀)们(🔝)的行为做出(chū )解释，并捍(hàn )卫自己的形象，澄清(qīng )那(nà )个(😄)让他们在(zài )场上(👚)和场下都名誉扫地的(🔷)夜晚。